Ojalá puedas resolverlo completamente, pero , si no, por lo que se refiere a días sin datos en Meteoclimatic, mejor eso que rellenar con datos falsos, inventados o tomados de alguna otra estación más o menos cercana.
No pasa nada porque a una estación le falten algunos días, como ya sabes bien.
En un historial tan largo, unos pocos días no significan gran cosa.
Es una lástima, pero qué le vamos a hacer.