Cuando hayas instalado Weewx con una de mis rutinas de instalación, la de ahora o la de hace varios años, todos los valores te salían en métrica (Km/h, mm de precipitación, etc, etc)
Ahora, se te ha ocurrido el reconfigurar Weewx por el motivo que sea: cambio de estación meteorológica, cambios de driver, instalación de una extensión, etc, etc.
Y ahora te salen valores en metros por segundo en lugar de Km/h, cm en lugar de mm, mbar en lugar de hPa
Bueno.....es algo curioso de Weewx.
No importa......ejecuta este script y tus problemas se solucionarán (está configurado para el skin Seasons)
Ni que decir tiene que primero hay que copiarlo a tu Raspi u ordenador con weewx, darle permisos de ejecución y ejecutarlo con
sudo reconfiguraweewx