Ah, no, claro....si se para Weewx no es lo mismo que se quede la Raspi "sorda", que es lo que me pasaba a mi. Pero me dejé llevar por lo que dices de que tampoco responde a una conexión SSH.
Pues tenemos que acudir al log, que todo lo dice.
Siempre que no esté en RAM, que se borra al reiniciar, podemos ver que dice el log en el momento de pararse.
Te recomendaría que, hasta que demos con el problema, conectes la Raspi por HDMI a un monitor o televisor y le conectes un teclado a un puerto USB. De ese modo nos saltamos al SSH