Del log de la API veo que utilizas una GW3000 con un sensor WN32/WH32. Me imagino que lo tienes en la garita que se ve en las fotos.
Lo primero, comentarte que cambies el tipo de estación en Meteoclimatic y lo pases a GW3000. Si es necesario, cambia también las fotos.
Y ahora el problema.
Tienes varias alternativas:
- Girar el sensor. No sé como tienes instalado el sensor dentro de la garita, por lo que decir que gires el sensor puede sonar extraño

. Con esto buscamos que si la antena del sensor tiene cierta direccionalidad, encontrar un punto de máxima señal y de calidad de la señal (fíate más de la calidad de la señal que de la intensidad)
- Girar la antena de la pasarela GW3000. Prueba diferentes combinaciones.
En estos casos, haz un cambio, espera unos segundos para que la pasarela mida correctamente la señal. No te precipites y no hagas cambios de forma contínua.
Por último puedes hacer lo que tú ya has dicho, acercar la garita. 135 metros son bastantes

Ah....y tienes la opción de cambiar la antena. No es necesario que la compres en Ecowitt.....puedes comprar cualquier antena en Amazon o Aliexpress que sirva para 868/915 MHz. Ten cuidado con los conectores. Asegúrate que sea el mismo. Son antenas muy baratas.
Lo paso al subforo de Ecowitt.