Meteoclimatic
Estaciones Meteoclimatic => FORUM GENERAL => Mensaje iniciado por: GeoAir.pt en 18 de Febrero de 2016, 08:47:26
-
Olá,
Puedo Escribir em portugués en el foro?
Gracias.
-
Meteoclimatic está abierta a todas las estaciones que se encuentren en territorio de Portugal y se quieran unir a ella.
Por lo tanto, asumimos que sus usuarios se expresen en Portugués, eso sí, tendrás que comprender que la exactitud de los traductores no es perfecta y por lo tanto puede que en algún momento podamos no entender alguna cuestión concreta.
Y ya de paso, si conoces más aficionados en Portugal, puedes invitarlos a unirse a nuestra Red.
-
Olá, obrigado pela resposta.
É por causa dos tradutores que perguntei se poderia falar português.
Qualquer dúvida que possa exista, é só perguntar. :)
-
Olá Geoair.pt
Eu sou português e newbie ;D
Um abraço
-
Olá.
Creo que el portugués y el castellano se parecen lo suficiente como para que con un poco de sentido común y algún traductor no haya mayores problemas de comunicación.
Un saludo.