Autor Tema: Belchertown Skin  (Leído 25642 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado jmviper

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 4.403
  • "Vortex Complex"
    • Ver Perfil
    • www.meteoarchena.es
  • Estación: Archena - ESMUR3000000030600B
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #15 en: 17 de Agosto del 2020, 08:03:12 am »
Hola miguelru

Quizás si pusieras esos errores se podría intentar averiguar qué falla.... casi siempre un copia y pega del error en google te da algunos resultado aunque la mayoría de veces todos en inglés.


Archena, Valle de Ricote (Murcia). 120 msnm. 19.622 hab.
Davis Vantage Pro2 Plus

www.meteoarchena.es

Desconectado miguelru

  • Sr. Member
  • ****
  • Mensajes: 263
    • Ver Perfil
    • MeteoGodella
  • Estación: ESPVA4600000046110A ESCLM1600000016214A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #16 en: 17 de Agosto del 2020, 11:09:25 am »
Así es, un copia/pega da más información que solo decir que no funciona. Esto es lo que sale en el log de weewx:

Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine: Caught unrecoverable exception in generator 'weewx.cheetahgenerator.CheetahGenerator'
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****  list indices must be integers or slices, not str
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****  Traceback (most recent call last):
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****    File "/usr/share/weewx/weewx/reportengine.py", line 197, in run
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****      obj.start()
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****    File "/usr/share/weewx/weewx/reportengine.py", line 280, in start
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****      self.run()
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****    File "/usr/share/weewx/weewx/cheetahgenerator.py", line 150, in run
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****      ngen = self.generate(gen_dict[section_name], self.gen_ts)
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****    File "/usr/share/weewx/weewx/cheetahgenerator.py", line 220, in generate
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****      ngen += self.generate(section[subsection], gen_ts)
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****    File "/usr/share/weewx/weewx/cheetahgenerator.py", line 220, in generate
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****      ngen += self.generate(section[subsection], gen_ts)
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****    File "/usr/share/weewx/weewx/cheetahgenerator.py", line 309, in generate
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****      default_binding)
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****    File "/usr/share/weewx/weewx/cheetahgenerator.py", line 376, in _getSearchList
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****      searchList += obj.get_extension_list(timespan, db_lookup)
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****    File "/usr/share/weewx/user/belchertown.py", line 979, in get_extension_list
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****      current_obs_summary = aeris_coded_weather( data["current"][0]["response"]["ob"]["weatherPrimaryCoded"] )
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****  TypeError: list indices must be integers or slices, not str
Aug 17 08:11:06 OrangePIPC weewx[936] ERROR weewx.reportengine:         ****  Generator terminated
Aug 17 08:11:07 OrangePIPC weewx[936] INFO weewx.reportengine: Copied 31 files to /var/www/html/weewx/belchertown

El resto es normal.

Desconectado jmviper

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 4.403
  • "Vortex Complex"
    • Ver Perfil
    • www.meteoarchena.es
  • Estación: Archena - ESMUR3000000030600B
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #17 en: 17 de Agosto del 2020, 11:44:31 am »
Pues hay alguien con tu mismo problema posteado hace 16 días en el github de belchertown:

https://github.com/poblabs/weewx-belchertown/issues/351

Las posibles soluciones que dice ahí el que lleva ese skin actualmente es que tienes mal el archivo forecast.json de la carpeta html (supongo que será en la que tienes los archivos web en los que se ve) y ejecutar wee_reports (con weewx parado) para regenerar los informes y que tengas bien configurados (no activados a la misma vez) el pronóstico de darksky y de aeris en archivo skin.conf actualizado.

El problema seguramente es que la página a la que se le solicita el pronóstico da alguna clase de error por alguna petición mal efectuada (comprueba que todo esté bien puesto en el archivo de configuración) o que aeris haya cambiado algo de la api etc etc... cuando se trabaja con pronósticos de páginas de terceros se tienen que tener siempre actualizados los scripts ya que dan errores cada 2 por 3 debido a cambios en las apis (que se lo digan a WU).




Archena, Valle de Ricote (Murcia). 120 msnm. 19.622 hab.
Davis Vantage Pro2 Plus

www.meteoarchena.es

Desconectado miguelru

  • Sr. Member
  • ****
  • Mensajes: 263
    • Ver Perfil
    • MeteoGodella
  • Estación: ESPVA4600000046110A ESCLM1600000016214A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #18 en: 17 de Agosto del 2020, 12:04:39 pm »
Gracias jmviper, voy a echar un vistazo detenidamente a github.com.

En cuanto a las configuraciones creo que están bien y no está activado Darksky ya que no tengo cuenta y por eso estoy con la 1.2rc2 que es la más reciente con soporte para Aeris.

Lo dicho, voy a mirarlo todo detenidamente y gracias por el aporte.

Desconectado jmviper

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 4.403
  • "Vortex Complex"
    • Ver Perfil
    • www.meteoarchena.es
  • Estación: Archena - ESMUR3000000030600B
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #19 en: 17 de Agosto del 2020, 14:39:08 pm »
De res home... sólo te he mostrado el camino para intentar arreglarlo  :)

El funcionamiento de cada script lo sabe el que lo hace. El problema no es en ningún caso de weewx.

Saludos


Archena, Valle de Ricote (Murcia). 120 msnm. 19.622 hab.
Davis Vantage Pro2 Plus

www.meteoarchena.es

Conectado jantoni

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 3.791
    • Ver Perfil
  • Estación: ESMAD2800000028522A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #20 en: 19 de Agosto del 2020, 09:30:12 am »
El autor responde a los problemas muy rápidos en su página de soporte.

https://github.com/poblabs/weewx-belchertown/issues

Desconectado miguelru

  • Sr. Member
  • ****
  • Mensajes: 263
    • Ver Perfil
    • MeteoGodella
  • Estación: ESPVA4600000046110A ESCLM1600000016214A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #21 en: 27 de Agosto del 2020, 17:52:42 pm »
Finalmente consulte con https://github.com/poblabs/weewx-belchertown/issues/ y parece ser un error por que no hay datos de pronostico de mi localización.

Creo haber probado con las localizaciones de mis dos estaciones con el mismo resultado.

Ha hecho una actualización en el código para corregir los errores, aún en fase "rc2" y tendré que contactar con AerisWeather ¿?

Probare instalando el código modificado, que sigue siendo 1.2rc2.

Saludos.

Desconectado jmviper

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 4.403
  • "Vortex Complex"
    • Ver Perfil
    • www.meteoarchena.es
  • Estación: Archena - ESMUR3000000030600B
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #22 en: 27 de Agosto del 2020, 19:42:33 pm »
Algo de eso era... una mala petición o que no existía y se recibía un resultado no esperado por el script.

Con estos fallos se va depurando el código.

saludos


Archena, Valle de Ricote (Murcia). 120 msnm. 19.622 hab.
Davis Vantage Pro2 Plus

www.meteoarchena.es

Conectado jantoni

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 3.791
    • Ver Perfil
  • Estación: ESMAD2800000028522A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #23 en: 27 de Agosto del 2020, 20:38:12 pm »
Yo ahí no puedo ayudar, sigo con la versión antigua de Belchertown

Y, para colmo, la previsión que tenía la desactivé hace mucho.

Total, ¿pa'qué?

Con la de aemet y la yr.no es más que suficiente

Samal

  • Visitante
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #24 en: 08 de Marzo del 2021, 13:42:55 pm »
Hola, perdonar que reabra este post,

Queria instalar este skin pero como mis conocimientos son los que son......

La versión de mi weewx es la nueva y he realizado estos pasos que pone en este enlace: https://github.com/poblabs/weewx-belchertown/releases

Código: [Seleccionar]
Si está instalando Belchertown como una nueva máscara:
 Debe utilizar weewx 3.9 o más reciente.
Si bien es poco probable que algo salga mal, asegúrese de tener una copia de seguridad de su configuración weewx.conf.

Descargar:
wget https://github.com/poblabs/weewx-belchertown/releases/download/weewx-belchertown-1.2/weewx-belchertown-release-1.2.tar.gz

Entonces corre:
sudo wee_extension --install weewx-belchertown-release-1.2.tar.gz

Configure los requisitos previos de weewx.conf y reinicie weewx cuando haya terminado.

No me ha marcado ningun error. Lo que no veo es donde esta para habilitar lo siguiente:
Código: [Seleccionar]
weewx.conf
Estas configuraciones deben estar habilitadas para que la máscara funcione. Dentro weewx.conf, [Station]asegúrese de tener:

latitude - utilizado para pronósticos y datos de terremotos
longitude - utilizado para pronósticos y datos de terremotos

He verificado que la ruta dentro de weewx.conf sea la correcta y si es correcta: HTML_ROOT = /var/www/html/weewx/belchertown

Código: [Seleccionar]
Máscara Belchertown como máscara predeterminada
Esto es lo que funcionó para mí para hacer de Belchertown la máscara predeterminada para su sitio. Esta es una configuración de ejemplo y puede necesitar un poco de ajuste sitio por sitio.

Lo cambié para que la máscara estándar estuviera en una subcarpeta, y la carpeta principal tiene mis archivos de máscara. Entonces, cuando vas a mi sitio web, ves la máscara Belchertown, con la máscara predeterminada debajo /weewx.

Edite weewx.conf, luego busque [StdReport]y debajo cambie HTML_ROOTa /var/www/html/weewx. Tenga en cuenta que su directorio HTML puede ser /home/weewx/public_html, por lo que le gustaría /home/weewx/public_html/weewx.

Luego, modifique las opciones de máscara de Belchertown con estas actualizaciones mínimas. Tenga en cuenta que es posible que deba cambiar la ruta como se mencionó anteriormente.

    [[Belchertown]]
        HTML_ROOT = /var/www/html
        skin = Belchertown

Como siempre, alguna cosa estoy haciendo mal pero no se cual es.

Gracias y saludos!

Conectado jantoni

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 3.791
    • Ver Perfil
  • Estación: ESMAD2800000028522A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #25 en: 08 de Marzo del 2021, 14:37:52 pm »
Luego miro mi instalación.

Desde el iPad es de masoquistas acceder en remoto a otro ordenador

 *+* *+* *+* *+*

Conectado jantoni

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 3.791
    • Ver Perfil
  • Estación: ESMAD2800000028522A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #26 en: 08 de Marzo del 2021, 14:38:58 pm »
De todos modos, acuérdate de mirar siempre el log.

Es de gran ayuda

Samal

  • Visitante
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #27 en: 08 de Marzo del 2021, 15:42:53 pm »
De todos modos, acuérdate de mirar siempre el log.

Es de gran ayuda

He seguido estas instrucciones:
Código: [Seleccionar]
El log de Weewx se mezcla con el del sistema operativo. ¿Puedo tener un log individual para Weewx?
Puedes....y casi debes.

Por defecto, weewx vuelca los datos en varios ficheros de log. Digamos que el que nos interesa es /var/log/syslog

Pero esto tiene un inconveniente. Los datos de Weewx se van a mezclar con otro montón de lineas de log que, para este caso, no nos interesa.

Para cambiar la configuración y que escriba en un fichero aparte (por ejemplo /var/log/weewx.log) seguiremos los siguientes pasos:

En un editor de texto, por ejemplo nano, que es uno de los programa más útiles del mundo mundial.

sudo nano /etc/rsyslog.d/99-weewx.conf
Una vez dentro del editor, insertamos estas lineas:

:programname,startswith,"weewx" /var/log/weewx.log
:programname,startswith,"weewx" ~
Para grabar los cambios y salir de nano, pulsaremos CTRL-X, nos preguntará si queremos escribir los cambios, contestamos Y y luego nos pide confirmación del nombre de archivo. Pulsamos enter para confirmar el nombre.

Este fichero de log, cada vez, irá grabando lo que ocurra en weewx.

Pero llegará un momento, que se hará enorme, ocupando un precioso espacio en nuestra tarjeta SD, si nuestra sistema está funcionando en un ordenador de bajo consumo.

Para evitar esto, nuestro Linux nos ofrece el demonio logrotate que hace que los ficheros de log, se vayan cerrando y cambiando de nombre a nuestra voluntad.

Vamos a crear el fichero /etc/logrotate.d/weewx

sudo nano /etc/logrotate.d/weewx
Una vez dentro del editor, insertamos las siguientes lineas:

/var/log/weewx.log {
  weekly
  missingok
  rotate 52
  compress
  delaycompress
  notifempty
  create 644 syslog adm
  sharedscripts
  postrotate
  reload rsyslog > /dev/null 2>&1
  endscript
}
Pulsamos CTRL-X para salir como explicamos anteriormente.

Ahora solo necesitamos reiniciar rsyslog.d

sudo service rsyslog restart
Terminado, ya tienes un log específico para Weewx en /var/log/weewx.log

El archivo weewx.log me lo ha creado. le he dado permisos:
sudo su
chmod ugo+rwx /var/log/weewx.log

Si pongo /var/log/weewx.log
me dice que el archivo esta ocupado. He probado de cerrar weewx:  sudo /etc/init.d/weewx stop  . Me continua diciendo lo mismo  :-[

Saludos

Conectado jantoni

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 3.791
    • Ver Perfil
  • Estación: ESMAD2800000028522A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #28 en: 08 de Marzo del 2021, 16:24:54 pm »
pero le tienes que decir qué quieres hacer con el fichero

por ejemplo:

sudo less /var/log/weewx.log

te mostrará el fichero con paginación

o

sudo cat /var/log/weewx.log

te lo mostrará todo de una tacada

Conectado jantoni

  • Investigación
  • Hero Member
  • ******
  • Mensajes: 3.791
    • Ver Perfil
  • Estación: ESMAD2800000028522A
Re:Belchertown Skin
« Respuesta #29 en: 08 de Marzo del 2021, 16:31:55 pm »
Te pongo mi sección [StdReport]

Citar
##############################################################################

#   This section specifies what reports, using which skins, to generate.

[StdReport]
   
    # Where the skins reside, relative to WEEWX_ROOT
    SKIN_ROOT = /etc/weewx/skins
   
    # Where the generated reports should go, relative to WEEWX_ROOT
    HTML_ROOT = /var/www/html/weewx
   
    # The database binding indicates which data should be used in reports.
    data_binding = wx_binding
   
    # Whether to log a successful operation
    log_success = True
   
    # Whether to log an unsuccessful operation
    log_failure = False
   
    # Each of the following subsections defines a report that will be run.
    # See the customizing guide to change the units, plot types and line
    # colors, modify the fonts, display additional sensor data, and other
    # customizations. Many of those changes can be made here by overriding
    # parameters, or by modifying templates within the skin itself.
   
    [[SeasonsReport]]
        # The SeasonsReport uses the 'Seasons' skin, which contains the
        # images, templates and plots for the report.
        skin = Seasons
        enable = true
        HTML_ROOT = /var/www/html/weewx/davis1
   
    [[SmartphoneReport]]
        # The SmartphoneReport uses the 'Smartphone' skin, and the images and
        # files are placed in a dedicated subdirectory.
        skin = Smartphone
        enable = false
        HTML_ROOT = /var/www/html/weewx/smartphone
   
    [[MobileReport]]
        # The MobileReport uses the 'Mobile' skin, and the images and files
        # are placed in a dedicated subdirectory.
        skin = Mobile
        enable = false
        HTML_ROOT = /var/www/html/weewx/mobile
   
    [[StandardReport]]
        # This is the old "Standard" skin. By default, it is not enabled.
        skin = Standard
        enable = false
   
    [[Highcharts_Belchertown]]
        HTML_ROOT = /var/www/html/weewx
        skin = Highcharts_Belchertown
   
    [[Belchertown]]
        HTML_ROOT = /var/www/html/weewx
        skin = Belchertown
       
        [[[Extras]]]
            belchertown_root_url = https://jantoni.es/meteo
    [[Inigo]]
        HTML_ROOT = /var/www/html/weewx/
        skin = Inigo
        [[[Units]]]
            [[[[Groups]]]]
                group_altitude = meter
                group_speed2 = km_per_hour2
                group_pressure = mbar
                group_rain = mm
                group_rainrate = mm_per_hour
                group_degree_day = degree_C_day
                group_temperature = degree_C
                group_speed = km_per_hour
   
    [[FTP]]
        # FTP'ing the results to a webserver is treated as just another report,
        # albeit one with an unusual report generator!
        skin = Ftp
       
        # If you wish to use FTP, set "enable" to "true", then
        # fill out the next four lines.
        # Use quotes around passwords to guard against parsing errors.
        enable = true
        user = blablabla
        password = blablabla
        server = ftp.blablabla.bla.net    # The ftp server name, e.g, www.myserver.org
        path = www/meteo    # The destination directory, e.g., /weather
       
        # Set to True for an FTP over TLS (FTPS) connection. Not all servers
        # support this.
        secure_ftp = False
       
        # To upload files from something other than what HTML_ROOT is set
        # to above, specify a different HTML_ROOT here.
        #HTML_ROOT = /var/www/html/weewx
       
        # Most FTP servers use port 21
        port = 21
       
        # Set to 1 to use passive mode, zero for active mode
        passive = 1
   
    [[RSYNC]]
        # rsync'ing to a webserver is treated as just another report
        skin = Rsync
       
        # If you wish to use rsync, you must configure passwordless ssh using
        # public/private key authentication from the user account that weewx
        # runs to the user account on the remote machine where the files
        # will be copied.
        #
        # If you wish to use rsync, set "enable" to "true", then
        # fill out server, user, and path.
        # The server should appear in your .ssh/config file.
        # The user is the username used in the identity file.
        # The path is the destination directory, such as /var/www/html/weather.
        # Be sure that the user has write permissions on the destination!
        enable = false
        server = replace_me
        user = replace_me
        path = replace_me
       
        # To upload files from something other than what HTML_ROOT is set
        # to above, specify a different HTML_ROOT here.
        #HTML_ROOT = /var/www/html/weewx
       
        # Rsync can be configured to remove files from the remote server if
        # they don't exist under HTML_ROOT locally. USE WITH CAUTION: if you
        # make a mistake in the remote path, you could could unintentionally
        # cause unrelated files to be deleted. Set to 1 to enable remote file
        # deletion, zero to allow files to accumulate remotely.
        delete = 0
   
    ####
   
    # Various options for customizing your reports.
   
    [[Defaults]]
       
        [[[Units]]]
           
            # The following section sets what unit to use for each unit group.
            # NB: The unit is always in the singular. I.e., 'mile_per_hour',
            # NOT 'miles_per_hour'
            [[[[Groups]]]]
               
                group_altitude = meter    # Options are 'foot' or 'meter'
                group_degree_day = degree_C_day    # Options are 'degree_F_day' or 'degree_C_day'
                group_pressure = hPa    # Options are 'inHg', 'mmHg', 'mbar', or 'hPa'
                group_rain = mm    # Options are 'inch', 'cm', or 'mm'
                group_rainrate = mm_per_hour    # Options are 'inch_per_hour', 'cm_per_hour', or 'mm_per_hour'
                group_speed = km_per_hour    # Options are 'mile_per_hour', 'km_per_hour', 'knot', or 'meter_per_second'
                group_speed2 = km_per_hour2    # Options are 'mile_per_hour2', 'km_per_hour2', 'knot2', or 'meter_per_second2'
                group_temperature = degree_C    # Options are 'degree_F' or 'degree_C'
           
            # The following section sets the formatting for each type of unit.
            [[[[StringFormats]]]]
               
                centibar = %.0f
                cm = %.2f
                cm_per_hour = %.2f
                degree_C = %.1f
                degree_F = %.1f
                degree_compass = %.0f
                foot = %.0f
                hPa = %.1f
                hour = %.1f
                inHg = %.3f
                inch = %.2f
                inch_per_hour = %.2f
                km_per_hour = %.0f
                km_per_hour2 = %.1f
                knot = %.0f
                knot2 = %.1f
                mbar = %.1f
                meter = %.0f
                meter_per_second = %.1f
                meter_per_second2 = %.1f
                mile_per_hour = %.0f
                mile_per_hour2 = %.1f
                mm = %.1f
                mmHg = %.1f
                mm_per_hour = %.1f
                percent = %.0f
                second = %.0f
                uv_index = %.1f
                volt = %.1f
                watt_per_meter_squared = %.0f
                NONE = "   N/A"
           
            # The following section sets the label for each type of unit
            [[[[Labels]]]]
               
                day = " day", " days"
                hour = " hour", " hours"
                minute = " minute", " minutes"
                second = " second", " seconds"
                NONE = ""
           
            # The following section sets the format for each time scale.
            # The values below will work in every locale, but they may not look
            # particularly attractive.
            [[[[TimeFormats]]]]
               
                hour = %H:%M
                day = %X
                week = %X (%A)
                month = %x %X
                year = %x %X
                rainyear = %x %X
                current = %x %X
                ephem_day = %X
                ephem_year = %d-%b-%Y %H:%M
           
            [[[[Ordinates]]]]
               
                # Ordinal directions. The last one is for no wind direction
                directions = N, NNE, NE, ENE, E, ESE, SE, SSE, S, SSW, SW, WSW, W, WNW, NW, NNW, N/A
               
                # The following section sets the base temperatures used for the
                #  calculation of heating and cooling degree-days.
                [[[[[DegreeDays]]]]]
                   
                    # Base temperature for heating days, with unit:
                    heating_base = 65, degree_F
                    # Base temperature for cooling days, with unit:
                    cooling_base = 65, degree_F
               
                # A trend takes a difference across a time period. The following
                # section sets the time period, and how big an error is allowed to
                # still be counted as the start or end of a period.
                [[[[[Trend]]]]]
                   
                    time_delta = 10800    # 3 hours
                    time_grace = 300    # 5 minutes
       
        # The labels to be used for each observation type
        [[[Labels]]]
           
            # Set to hemisphere abbreviations suitable for your location:
            hemispheres = N, S, E, W
           
            # Formats to be used for latitude whole degrees, longitude whole
            # degrees, and minutes:
            latlon_formats = %02d, %03d, %05.2f
           
            # Generic labels, keyed by an observation type.
            [[[[Generic]]]]
                barometer = Barómetro
                dewpoint = Punto Rocío
                ET = ET
                heatindex = Heat Index
                inHumidity = Inside Humidity
                inTemp = Temperatura interior
                outHumidity = Humedad Rel.
                outTemp = Temperatura exterior
                radiation = Radiación
                rain = Lluvia
                rainRate = Lluvia/Hora
                UV = UV Index
                windDir = Dirección del viento
                windGust = Velocidad de Racha
                windGustDir = Dirección de Racha
                windSpeed = Velocidad del Viento
                windchill = Sensación Térmica
                windgustvec = Gust Vector
                windvec = Wind Vector
                extraTemp1 = Temperature1
                extraTemp2 = Temperature2
                extraTemp3 = Temperature3
               
                # Sensor status indicators
               
                rxCheckPercent = Signal Quality
                txBatteryStatus = Transmitter Battery
                windBatteryStatus = Wind Battery
                rainBatteryStatus = Rain Battery
                outTempBatteryStatus = Outside Temperature Battery
                inTempBatteryStatus = Inside Temperature Battery
                consBatteryVoltage = Console Battery
                heatingVoltage = Heating Battery
                supplyVoltage = Supply Voltage
                referenceVoltage = Reference Voltage
       
        [[[Almanac]]]
           
            # The labels to be used for the phases of the moon:
            moon_phases = New, Waxing crescent, First quarter, Waxing gibbous, Full, Waning gibbous, Last quarter, Waning crescent

##############################################################################

#   This service acts as a filter, converting the unit system coming from
#   the hardware to a unit system in the database.