Los offsets se hacen según el sistema de medida que se tenga en la BBDD de weewx.
Si tienes la BBDD en métrico se tendrá que poner el offset en métrico y si se tiene en imperial se pondrá en imperial.
Correcto, ya lo comentaba antes.
También puedes cambiar el sistema de medida con el comando wee_database
Está claro que, para tocar la base de datos, es más intuitivo usar métrico, pero usar US no es ningún problema, yo nunca he tenido la necesidad de tocar la base de datos (salvo para hacer pruebas), que yo recuerde. Y las veces que un usuario normal lo necesitaré, seguro que están contados con los dedos de las manos.
Pero este es otro debate
En este caso, lo mejor que puede hacer gonchoCT, es ajustar la presión en la consola de la Davis.