je je
Después de leer tu pregunta, debo hacer gimnasia mental ...
Si te he entendido bien, tu situación actual es la siguiente:
cumulusMX: 3.5.1 cumulusUtils: 3.9.11 Meteotemplate: 18 (Papaya)
Aunque no lo comentas de forma explícita, parece ser que actualizas Meteotemplate mediante cumulusMX
En mi humilde opinión, te estás quedando muy atrás en cuanto a cumulusMX ya que actualmente se encuentra en la versión 3.9.1 (build 3096).
Esto te llevará a quedarte atascado en algún punto tarde o temprano.
En cuanto a las bases de datos, hay que aclarar que se refiere a las tablas de cumulus, no a la de Meteotemplate; es decir, aunque se añadan campos a las tablas de cumulus, esto no debe alterar a la tabla de Meteotemplate.
Daily SQL table has four additional columns for Humidex high, high time
Monthly SQL table has an additional column for Humidex
Dado que cumulusUtils solo se "apoya" en los datos generados por cumulusMX, creo que lo más lógico es hacer lo siguiente:
1) Actualizar a la última versión de cumulusMX creando una carpeta nueva en tu Pc llamada por ejemplo C:\cumulusMX391.
Copiar los datos de las carpetas "data", "web" y "Reports" desde tu versión 351 a esta nueva carpeta.
Copiar el archivo "Cumulus.ini" desde tu versión 351 a esta nueva carpeta.
2) Detener la ejecución de cumulusMX de tu versión 351 y ejecutar la nueva versión 391.
Si todo es correcto, detienes cumulus y puedes renombrar tu actual carpeta "cumulusMX" a "cumulusMX351" (aquí tienes una copia de seguridad que funciona),
Acto seguido, renombras la recién creada carpeta "cumulusMX391" a "cumulusMX".
3) Ejecutas cumulusMX como siempre.
Si todo ha salido bien, tendrás la última versión de cumulusMX funcionando, así como Meteotemplate sin problemas.
4) Ahora es el momento de instalar la última versión de cumulusUtils
Si todo sale como está previsto, ya no debes temer por la actualización de algún programa.
Espero haberme explicado bien je je
Ya nos contarás