Pues muchas gracias, Casacota. Puse una contraseña nueva, cuando vi que volvió a conectarse la estación, introduje manualmente los datos diarios que me faltaban y que daban inconsistencias (como presión "0", entre otras), cambié el horario a UTC ya que veo que, afortunadamente, es el que se va a regir para todos, y volvió la estación a publicar datos a disposición de la comunidad, que es de lo que se trata.
Así se hace. Gracias.