Yo poco te puedo ayudar, porque este es un tema que lo lleva directamente Casacota, pero la plantilla que llega a Meteocliamtic es la siguiente:
*VER=DATA2
*UPD=10/03/2022 03:11
*TMP=7.1
*WND=0.0
*AZI=197
*BAR=1019.4
*HUM=90
*DHTM=11.2
*DLTM=7
*DHHM=91
*DLHM=78
*DHBR=1020.2
*DLBR=1019.2
*DPCP=0
*DGST=7.2
*MPCP=7.6
*YPCP=300.7
*EOT*
Como puedes ver, la hora que figura son 03:11 de la madrugada. Como no podemos ver las "tripas" de Atmos solo puedo suponer que si el resto de estaciones que envían por ese sistema funcionan, el problema podría estar en tu equipo. Revisa todo lo que puedas, comprueba que el medio por el que llegan los datos a Atmos esté actualizado, y si no, toca esperar a que lo vea Casacota.