10 hPa es mucha diferencia, sí.
Todo lo que sea inferior a 1013,25 hPa son bajas presiones.
Hablamos de PA relativa, teóricamente normal, ajustada al nivel del mar.
Se utilizan diferentes términos para referirse a ello: borrasca, ciclón, depresión, baja... A grandes rasgos, son expresiones que significan lo mismo.
Después, se puede matizar en cada caso.
No es preciso que se trate de un valor mucho más bajo, de una borrasca más profunda.
Una nota sobre el concepto de presión:
http://www.fis.puc.cl/~jalfaro/fis1523/clases/4%20presion.pdfEDITO: Tal vez una llamada o una visita al aeródromo de Rosinos, (del que lo ignoro todo), pudiera darte un valor de Presión Atmosférica admisible, válido para introducirlo en tu sistema. Los aviadores, aunque sean pilotos de ultraligero, tienen acceso al sección aeronáutica de AEMET y están al cabo de la calle en este asunto.