Ah, me da la sensación que eres nuevo en Weewx
Si has programado Weewx con sistema métrico, tiene la buena costumbre de asumir centímetros en lugar de milímetros para la precipitación.
Ahí tienes el divisor por diez.
Yo ahora no te puedo ayudar pues estoy fuera de casa hasta el domingo
Lo puedes arreglar de dos maneras.... Modificando la sección Units en el fichero de configuración de Weewx o en fichero de configuración del skin
Y la otra manera es modificando la plantilla, para que Weewx lo convierta en ese momento a milímetros
Con el móvil poco más te puedo ayudar, me puedo conectar a casa, pero necesito unas gafas de mucho aumento para ver una pantalla de terminal en el móvil

Ah, comprueba también el viento, que no esté enviando los datos en metro por segundo