¿Hablamos de temperatura?
Una estación nueva, de calidad probada, y aparentemente bien instalada, no marca de más ni de menos; lo que marca es lo que hay.
Siempre cabría la remota posibilidad de un defecto de fábrica, un sensor defectuoso o averiado, etc.
Despreocúpate de las comparaciones, pues cada estación mide en su sitio, y no en el del vecino.
Te sugiero que, en estas condiciones, tomes como referencia creíble no otra estación, sino la tuya propia..., para su propio emplazamiento.
En otras palabras: esa estación marca bien, en el sitio donde está.
Si fuera aspirada, ventilada, obtendría valores ligeramente distintos de lo que obtiene esta. Pero hay lo que hay, no vale calcular "si fuera...", o "si estuviera...".
Si hablamos de temperatura.
Porque si miramos el pluvio es evidente que no medirá bien, al estar "a la sombra" de todos esos árboles y de la casa.
De anemómetro y veleta no puedo hablar, pues supongo que están segregados, situados en lugar que no aparece en las fotos, o que no he sabido ver.
Cuando vaya a someterse a auditoria, la opinión y el criterio de los auditores te sacarán de dudas.
De momento, si te vale de algo mi opinión, quédate tranquilo por lo que se refiere a la temperatura.