No suelo usar WL y no sé exactamente a qué te refieres... supongo que será editar las líneas del log.
En WD puedes también cambiar las líneas del log que corresponda en logfiles y después de editado convertir a datafiles y dentro del programa en
View->Medias/Extremos y en la pestaña
Averages/Extremes le das al botón
Correct/check de data y botón
Cargar el fichero de datos gráficos para corregirlo. Cargará los datos que quieras corregir pero sólo los modificará en datafiles no en logfiles.
Si te refieres a las máx/mín del día se modifican en
Action->Reset/set daily extreme values/strom rain y botón
Reiniciar lectura de temperatura/viento máx/mín del día de hoy. Te da solamente las opciones de cambiar temperatura, humedad y viento del día pero no de la presión y para editar la lluvia
Control Panel->Compensaciones lluvia inicial->pestaña Desvíos de temp/pres, totales de lluvia. Ahí aparecen las cantidades a corregir del día, mes y año. En la opción abajo del todo de
Ajustar todos los totales de lluvia con esta cantidad la cantidad que le pongas se sumará a la ya existente lluvia del día, mes y año.
Hay atajos a todo esto en la zona izquierda de la pantalla principal de WD en las 3 diferentes zonas de datos (Condiciones actuales, Valores extremos y lluvia) si sobre cada una de ellas pinchas con el botón derecho del ratón.
Bufff... ya casi he hecho un tutorial con todo esto
Espero que te haya quedado un poco claro todo. WD tiene muchiiiisimas opciones y te pierdes entre ellas a menudo sobre todo si eres nuevo con él.
Saludos