una inconsistencia, pero que a mi juicio es falsa, es un fallo de cuando suma los datos mensuales, pero en conjunto. No obstante voy a realizar una suma de datos diarios mes a mes para confirmarlo, de uno de los años.
Hombre, las inconsistencias nunca son falsas.
Son, precisamente eso: discordancias, desajustes inexplicables entre datos, susceptibles de corrección. Ellas, en sí mismas no indican nada a priori, sino que se limitan a señalar disparidades que al primer golpe de vista pueden resultar muy chocantes. En la wiki se explica con toda claridad la diferencia entre ellas y los errores:
http://wiki.meteoclimatic.net/wiki/Inconsistencias_vs_erroresY, como se advierte ahí: "Las inconsistencias generalmente se producen sin que el observador pueda evitarlo, a causa de interrupciones en el suministro de energía eléctrica, o en el de los proveedores de Internet, o por cierres inesperados del software o del ordenador... La mayor parte de las veces no indican malas prácticas por parte del observador. Pero sí que es responsabilidad del observador corregirlas cuando se producen, en su equipo, en sus programas de gestión, o en los datos de su estación, para que no sigan apareciendo en la base de datos de Meteoclimatic".