El nombre de usuario, por ahora no se puede cambiar, en la nueva versión de la WEB, cuando llegue, sí se podrá hacer.
He revisado a varios usuarios y no he encontrado a ninguno que le ocurra lo que a tí, a todos los que he mirado les aparece el nombre y no el usuario, eso es algo que se ha hecho al dar de alta el perfil.