NO te había entendido, la verdad es que hay veces que leemos sin leer.
Pero bueno más o menos pensaba que te referías a la modificación de la página para que se viera la imagen de la webcam y que se actualizase a la vez que se actualizan los datos de la página , . . . no me preguntes cómo llegué a esa conclusión. . . .. quizá por falta de sueño.
Lo que has hecho, por indicación de Jmviper es lo correcto, de hecho, con cumulus puedes subir por FTP hasta 100 procesos distintos a la vez, aunque a la vista sólo se ven 10, el resto hay que hacerlo de otra manera.
Si quieres orientarte en cómo colocar la imagen de la cámara, lo tienes ya hecho. para ello, buscas en Cumulus/Web/Webcam, abres este último archivo y ahí buscas esto:<img src="images/webcam.png" alt="" title="" style="float:left; padding:0px 10px 0px 0px" />
Con ello seguro que te haces una idea de lo que necesitas. Obviamente, después de "SRC=" tendrás que poner la dirección correcta de la imagen