Puedes verlo claramente si ejecutas weewx como programa y no como servidor.
Para weewx y lo arrancas manualmente
sudo weewx /etc/weewx/weewx.conf
Verás como llegan los oaqquetes de datos desde tu consola.
No olvides cerrar el programa con ctrl-c y volver a arrancar weewx normalmente