Yo no conozco Weather Display, pero por lo general, cuando cambias de servidor FTP, lo más prudente es obligar al programa que sube los datos a forzar subir todos los ficheros.
Para ahorrar tiempo y ancho de banda, estos programas suelen tener un fichero que les dice la fecha y la hora del último fichero subido. Con esa referencia, solo suben los ficheros más actuales que esa fecha y hora de referencia.....En Weewx se llama #LASTFTP o #FTPLAST ya no recuerdo bien. Borrar ese fichero implica que los programas subirán todos los ficheros que existan en el directorio.
Creo que van a ir los tiros por ahí, pero ya te digo que Weather Display es un programa desconocido para mi y es un programa excesivamente complicado para la mayoría de los usuarios.
Por desgracia, Jmviper ya no visita regularmente este foro. A ver si otro usuario de WD te puede ayudar