No, no me he puesto con ello. La verdad es que estoy un poco parado ya que otros proyectos me absorben demasiado tiempo, y el tema del NAS llegué a la conclusión que debería empezar de cero, puesto que mi primera configuración y actual de la disposición de los discos fue fruto de mi inexperiencia con estos dispositivos.
Igualmente debo profundizar en el conocimiento de Docker, porque cada vez que actualizo una imagen se me des configura todo, a pesar de que todo el mundo dice que en Docker solo hay que borrar una imagen y poner la nueva
No obstante, te ánimo a que lo pruebes. Este tipo de estaciones es ideal para lo que tú quieres hacer, puesto que solo tienes que indicar en la consola, en el servidor customized la dirección de tu NAS y tener abierto el puerto correspondiente en el router donde se encuentre ubicado el NAS.